:13:09
Oh! Aimeriez vous...
que nous...dînions...
:13:11
ensemble un de ces soir?
:13:13
Je suis désolé, Non!
:13:15
Ah, ou un p'tit café alors?
:13:18
Non, non, vraiment, Je...
:13:20
Ah, je...
:13:23
Non, ce n'est pas...vraiment... Je...
:13:25
Si vous n'avez pas faim
peut-être pourrions nous discuter un peu...
:13:30
Hé, hé!
:13:31
...J'ai toute ma soirée de libre et ...
:13:32
Renaldo!
:13:34
Salut! Hé mon p'tit sucre
:13:37
Dis moi, Tu étais où?
:13:39
J'ai dû marcher du travail jusqu'ici...
:13:43
Oh!Je...Oh...J'ai...
rencontré un vieux pote de l'armée...
:13:47
et j'ai été retenu!
:13:49
Salut, je suis Vic
:13:51
Content de te connaître
:13:52
Dis-moi, quel est cet enfer
dans le quartier
:13:55
Qu'en dirais-tu...
:13:56
si nous sortions
et passions un moment ensemble, hein?
:13:59
Et bien, je ne sais pas...
:14:01
Rendez-vous à
8 heures au Rialto Café?Hein?...
:14:04
Et bien, d'accord!
:14:13
Socialement, ce mec est un génie,
Je me demande si il a lu ce bouquin?
:14:16
Bye Baby!
:14:17
Au revoir Renaldo, au revoir!
:14:49
Personne...dans la ville...
n'a jamais rien vu de pareil...
:14:54
-Tempête!-
-Chaos dans la ville!-