:30:14
Sainte mère de dieu,
C'est quoi tout ce boucan?
:31:20
Victor, vous êtes quelqu'un de très gentil...
:31:24
et j'apprécies ce que vous avez
essayé de faire pour moi ce soir...
:31:27
mais il n'y a qu'une femme
qui puisses prendre soin d'elle.
:31:38
Vic, me prêteriez-vous 36 dollars?
:31:42
Bien sur!
:31:46
Si j'avais 36 dollars!
:31:49
Je n'ai pas l'habitude de sortir
avec autant d'argent sur moi!