:49:00
merci de m'avoir aidée ce soir.
:49:03
Pas de problèmes!
:49:07
De tout les hommes que je connaisse,
aucun d'entre eux n'aurait fait...
:49:11
ce que vous avez fait pour moi ce soir
:49:13
Ca alors!
:49:15
Je veux juste que vous sachiez que
je pense que vous êtes merveilleux
:49:21
et une personne très spéciale
:49:29
C'est pas souvent que j'ai la chance
de rencontrer une fille comme vous.
:49:44
Nancy?...Ou êtes vous?
:49:52
Je...je me rafraîchis
:50:00
On dirait le bruit d'une congestion nasale
qui se déplacerait jusqu'à votre gorge
:50:04
Ecoutez, je viens juste de voir Mme. Ellroy dans le hall...
:50:07
et elle a dit qu'il y avait un duo de timbrés
qui rodent ici avec des fourchettes...
:50:10
dans le nez et elle est concernée...
:50:12
car elle n'a pas vu Jack
ou Jack junior depuis...depuis exactement un moment!
:50:17
Sympa!
:50:22
Ouais, il semblerait que ce soit
deux vrais dingues...
:50:26
un duo de timbrés se trouve dehors???
:50:29
je sais que vous pouvez prendre soin de vous seule...
:50:31
mais...je vais faire comme si je n'en savais rien.
:50:39
Bien, cette nuit à certainement été
dure pour vous...mais...je...
:50:44
Je veux juste vous dire Nancy,
que pour moi ça a été...
:50:50
la plus merveilleuse nuit de ma vie...
:50:55
Vous êtes sûrement fragile,
une fille comme vous...
:50:58
qui rencontre un tas de beaux gosses.