:08:00
Vi ligner et par rigtige
pelikaner, ikke?
:08:25
Ved du, hvad jeg hader ved diller,
kammerat? De har ben. Kom så.
:08:33
Kan du huske de gode gamle dage,
hvor vi bare skød dem?
:08:37
Ja, kammerat, men hvis der ikke var
diller, var der heller ingen jægere.
:08:43
De ville have brug for jægere til at
holde de vilde svin under kontrol.
:08:46
Svin? Det er ikke det samme.
:08:49
Jeg vil ikke ha' min unge skal sige:
Der går min far, Svine-Dundee.
:08:54
- Vil du gerne være Grisse-Jackson?
- Øh, nej.
:08:57
Næ, vi har brug for dillerne.
De gør os til noget.
:09:01
Uden dem er vi bare et par gamle
buskads-fjolser med bidemærker.
:09:07
Vi får ham i morgen. Samme tid.
:09:09
Jeg kendte engang en svineavler,
der hed Svine O'Brien.
:09:13
Ved du, hvorfor de
kaldte ham "Svine"?
:09:21
Jeg hader, når han gør det der.
:09:23
Det giver mig myrekryb.
:09:42
- Tak, kammerat.
- Ingen årsag.
:09:52
Nå, der kom du vist ned
fra det træ, hva'?
:09:56
Hvordan i alverden
kan du allerede vide det?
:09:59
Mit folk har måder at tale sammen på,
som ingen hvide kan forstå.