1:09:01
Água a ferver.
1:09:04
Vapor... lnclina-te para a frente.
1:09:07
Toalha na cabeça.
1:09:11
lnclina-te bem e respira fundo.
1:09:15
Bastam dez minutos
e ficas na maior.
1:09:20
Vá lá.
1:09:29
Força.
1:09:35
Deviam estar ali
uns 200 dólares de cocaína.
1:09:40
- Que é isso?
- Uma droga. Cheira-se.
1:09:45
- Para quê?
- Para ver estrelas.
1:09:51
Como quando se leva
um murro no nariz?
1:10:06
Recebi a foto.
Estou o máximo!
1:10:12
A lda manda-te saudades.
1:10:14
O Donk quer falar contigo.
1:10:17
Mick, vai bugiar!
1:10:22
Que tal são os nova-iorquinos?
1:10:25
Simpáticos, cheios de massa,
mas excêntricos.
1:10:30
As alegrias de viajar...
Quando voltas?
1:10:34
Se te aguentas sem mim,
gostava de cá ficar um tempo.
1:10:37
Tudo bem. Não terá a ver
com uma certa jornalista?
1:10:45
Digo-te já que ela beija
muito melhor do que o Donk.
1:10:49
Malandro! Dá notícias.
1:10:53
Tudo bem, Wal.
1:10:57
Que foi que ele disse?