Crocodile Dundee

:00:32

Sue, no me malinterpretes .

:00:34

No me quejo de tu trabajo.
Aquí tengo tu último artículo

:00:38

y es sensacional.
Pero, debieras haber venido ayer.

:00:42

Tengo un reportaje más
que hacer.

:00:46

- Como siempre...
- Quieres escucharme?

:00:50

Hace un mes, en el Territorio del Norte,
un hombre fue atacado por un cocodrilo.

:00:54

Le arrancó una pierna y lo dejó
casi muerto enmedio de la nada.

:00:58

Una semana mais tarde, el
se apareció, lo ayudó y desapareció.

:01:02

Sin entrevistas,
sin fotos, nada.

:01:04

- Y ya?
- Lo encontré.

:01:06

Organiza safaris en un sitio
llamado Walkabout Creek.

:01:11

Y su nombre es, escúchalo bien,

:01:14

Michael J. "Cocodrilo" Dundee.

:01:17

Aunque fuera verdad,
te llevaría semanas encontrarlo.

:01:21

Confias en mi?

:01:23

Tengo un helicóptero esperándome
en Darwin. Esta noche estaré ahí.

:01:30

Está bien.

:01:32

-Te extrañaré.
- Y yo a ti.

:01:35

- Cuídate.
- Estaré bien, soy neoyorquina.