1:15:49
Hauska nähdä teitä uudelleen.
1:15:52
Niin meistäkin.
Simpson, tämä on herra Dundee.
1:15:57
Hauska tavata, Simo.
1:16:03
Sano vain Mick.
1:16:07
Isänne odottaa teitä salin puolella.
1:16:26
Hei, kultaseni.
1:16:30
Ja tietenkin herra Dundee.
1:16:33
Olen teille palveluksen velkaa
tyttäreni hengen pelastamisesta.
1:16:37
No, osta minulle pari kaljaa
niin ollaan sujut.
1:16:42
Hieno pytinki.
1:16:44
No, pitäähän se meidät suojassa sateella.
Tulehan, haluan esitellä sinut muutamalle ihmiselle.
1:16:48
Patricia, tuo juotavaa herra Dundeelle.
1:16:54
Sihteerini...
1:16:56
vaimoni ja Wendell Wainright.
Hauska tutustua.