Crocodile Dundee
prev.
play.
mark.
next.

:17:03
..vjerojatno æe nam trebati dva.
:17:06
- Pa, potrudit æu se koliko mogu.
- Da.

:17:15
Dakako, u sezoni kiša razina vode je bila
6 metara viša od nasipa.

:17:29
Evo što je ostalo od mog èamca.
:17:43
Možete lijepo vidjeti gdje je zario zube.
:17:47
- Koliko je bio velik?
- O... nekih 5, možda 5 i pol metara.

:17:55
I vi ste u ovome došli loviti krokodile?
:17:58
Ma ne, to je protuzakonito.
Ja sam samo ribario.

:18:07
- Kako ste se izvukli?
- Krokiji ne vole svježe meso.

:18:10
On me nije htio odmah pojesti, veæ
povuæi sa sobom u smrtonosni zagrljaj.

:18:16
Kroki vas zgrabi,
povuèe sa sobom pod vodu

:18:22
i potom vas prevræe
dok se ne prestanete trzati.

:18:26
Onda vas spremi negdje
u svoju smoènicu.

:18:29
Uglavi vas pod neki kamen
ili podvodni panj.

:18:34
Smekša vas malo. Dobra klopica.
:18:38
Uglavnom, nije baš bio sretan
kako me je zgrabio i htio je pokušati opet.

:18:43
- Ja sam ga odgovorio od toga.
- Odgovorio?

:18:57
I vi ste ovdje doista samo ribarili?

prev.
next.