Crocodile Dundee
prev.
play.
mark.
next.

:51:04
- Dobar dan.
- Da, gospodine.

:51:19
Dobra veèer.
Doðite za mnom, molit æu lijepo.

:51:26
Zdravo.
:51:28
Oprosti što kasnimo.
Dugo veæ èekaš?

:51:31
Rano sam došao. Uželio sam se
biti sa svojom curom.

:51:35
Onda, što pijemo? Dvije votke-martini
i što æeš ti, Krokodile?

:51:40
Da, i ja æu to dvoje
i jedno pivo, hvala.

:51:43
Možete li to poslužiti za naš stol?
:51:50
- Ti si ovdje stvarno veæ neko vrijeme.
- Idemo veèerati.

:51:57
Ovo æe tebi stvarno biti novost. Pojest
æeš nešto, a da to ne moraš prvo ubiti.

:52:03
Hoæemo li?
Ah, Roberto!

:52:06
Dobra veèer, g. Mason.
Vidim da imate društvo. Doðite za mnom.

:52:16
Hvala.
:52:25
Gotovo sam zaboravio
koliko si ti seksi cura.

:52:29
Morat æu naæi neki naèin
da te zadržim u gradu.

:52:37
- Vas dvoje bi doista trebali biti sami.
- Oprosti, nismo se vidjeli 6 tjedana.

:52:43
- Upravo zato i mislim da bih...
- Ovo je tvoja prva noæ u New Yorku.

:52:47
- Richard i ja želimo da budeš s nama.
- Toèno. Upravo tako.

:52:52
New York nije mjesto za jednog...
seoskog gospodina.

:52:57
Istina da kod nas nema krokodila,
ali i brzi Chevy te može unerediti.


prev.
next.