Crocodile Dundee
prev.
play.
mark.
next.

:59:03
- Gdje sam, k vragu, ostavio taksi?
- Ne znam.

:59:06
Prièekaj ovdje
dok ga ne pronaðem.

:59:33
Zdravo, cure.
Mick Dundee iz Australije.

:59:38
- Tražiš provod, dušo?
- Ja uvijek tražim provod.

:59:49
Dame, je li koja od vas dvije
zaruèena, udana ili tako što?

:59:54
Ne, mi smo obje slobodne dame.
1:00:01
Ona je Karla, a ja sam Simone.
Odakle si ti, dušo?

1:00:06
Ja sam iz Švrlj Potoka
u Sjevernom teritoriju.

1:00:09
Vi vjerojatno i ne znate gdje je to.
1:00:12
Hej, znam ja! Ti si onaj tip
o kojem sam èitala u novinama.

1:00:17
Èovjek-Krokodil.
Èitala sam o njemu u novinama.

1:00:20
On je poput pravog Tarzana...
hrva se s krokodilima, jede zmije...

1:00:27
Ovo ti je prvo putovanje u New York?
1:00:34
- Ovo mi je prvo putovanje uopæe.
- Ma vidi ti vraga!

1:00:37
Onda æemo ti morati dati besplatno.
1:00:41
Da...
1:00:45
A što to?
1:00:55
Mogli bi otiæi u kino,
možda na ples ili...

1:00:59
Hej, cure, cure!
Je li vi veèeras radite ili se družite?


prev.
next.