1:18:02
Du har rätt.
Vi behöver nog fler kompisar.
1:18:06
- Hemma har ni väl inga psykiatrer?
- Vi går till Wal med våra problem.
1:18:12
Sen berättar han det för alla
och det kommer ut i hela stan.
1:18:17
- Richard! Tänk att du kom i kväll.
- Jag har inte träffat din dotter.
1:18:35
Mina damer och herrar! Vänner...
- Välkommen hem, Sue!
1:18:45
Vi är glada över att ha dig hemma,
men ingen är gladare än jag.
1:18:51
Alla närvarande vet
vad vi två känner för varandra.
1:18:58
Sue har kommit hem.
1:19:01
Hon drogs ur dödens käftar av
vår nyvunne vän Michael J. Dundee.
1:19:09
Jag kan tacka honom både för
att jag fick tillbaka min älskade-
1:19:14
- och för vår upplageökning.
1:19:20
Som hennes chef borde jag
förbjuda hennes farliga uppdrag.
1:19:26
Jag har inte lyckats
påverka henne som chef.
1:19:31
Jag lyckas kanske bättre som make.
1:19:35
- Om hon vill ha mig.
- Richard...