:14:04
Bara, içki içebileceðim bir yere.
Gelmek ister misin?
:14:07
- Ýþim bitti, neden olmasýn?
- Demek içki istiyorsun, ha?
:14:12
Dalga mý geçiyorsun? Ben Ýtalyaným.
Ýçmeye her zaman hazýrým.
:14:17
Bu ilginç olabilir.
:14:28
Sizin kara dul örümceðinizi
aþaðýlýyor deðilim.
:14:31
Ama huni að ören örümcek sekiz
saniyede öldürebilir, sadece size bakarak.
:14:39
Ama gerçek tehlike köpek balýklarý,
'Jaws' gibi büyük olanlarý.
:14:43
Üç hafta önce bir tane yakaladým.
Karnýný açtýðýmda ne mi buldum?
:14:48
Üç Filipinli balýkçý...
Hala teknelerindeydiler!
:14:51
Buzzy! Buraya gel.
Avustralya'dan gelen adamla tanýþ!
:14:56
Hey ahbap, neler oluyor?
:14:59
- Nerede?
- Aþaðý neler iniyor birader?
:15:03
Neler mi iniyor?
Bir iki tane götürüyordum.
:15:07
Tamamdýr! Rahat ol ahbap!
:15:11
- Ýçkiden kertenkeleye döndüm.
- Nasýl?
:15:15
Ne?
:15:23
- Tamamdýr!
- Evet. Tamamým. Tamamým.
:15:35
- Harika!
- Harika!
:15:39
Ýyi adam.
Ýþte Ýtalyan dostum Danny!
:15:44
Tam zamanýnda yetiþtin.
Ne içiyorsun Gwendoline?
:15:47
Baþka istemem, saðol Mick.
Eve gitmeliyim.
:15:52
Evin nerede þekerim?
:15:55
Köþe baþýnda. Yalnýz baþýma
yaþadýðým küçük bir yerim var.
:15:59
- Þimdi olmaz.
- Yani çok zaman yalnýz olduðum.