:41:30
Ýyi misin Mick?
:41:32
Ah, evet Gus, sorun deðil.
Hepsini haklamak üzereydim.
:41:48
Pintinjarra kabilesinden
olmadýðýndan emin misin?
:41:51
Hayýr dostum,
Harlem Savaþ Lordlarý'ndaným!
:41:54
Bir kabileden olduðunu biliyordum.
:42:04
Mick Dundee'nin odasý lütfen.
:42:21
Üzgünüm ama hala cevap vermiyor.
:42:23
Resepsiyonu arayýp,
bugün ayrýlacaðýný söyledi.
:42:26
- Onu hepimiz özleyeceðiz.
- Teþekkürler.
:42:39
Teþekkür ederim efendim.
:42:49
Ýyi günler lrving, nasýlsýn?
:42:51
- Bir dolar alsam ölmem.
- Çok yaklaþtýn.
:42:54
Bizi býrakýyor musun Mick?
Eve mi dönüyorsun?
:42:57
Hayýr, gezintiye çýkacaðým.