:30:26
De acuerdo.
:30:35
¿Cuál es tu problema, Relámpago?
¿Por qué luces tan deprimido?
:30:38
No hay problema.
:30:39
Me gusta compartir la parte
trasera de un camión con gallinas.
:30:41
Es mi idea de diversión.
:30:43
Bueno, debería serla.
:30:44
Estás en Mississippi,
el hogar del blues...
:30:47
...y parado en la Carretera 61.
- Grandioso.
:30:50
Mira, si sigues este camino...
:30:53
...y le das un golpecito de lleno
al corazón de donde todo empezó.
:31:01
Puedo entender
por que no eres feliz.
:31:04
Esta es la realidad.
No es ningún libro.
:31:07
- ¿Qué estás haciendo?
- Cambiando mi corbata.
:31:11
Y me vendría bien
un poco de ayuda.
:31:20
Habría que ahorcarte.
:31:22
Inténtalo y te patearé el trasero.
:31:26
Este es una corbata
de lazos de Mississippi.
:31:28
Esto es lo que un hombre
de blues usa en este estado.
:31:30
Las otras corbatas,
son para tipos de la ciudad.
:31:35
Gracias, Relámpago.
:31:37
Lleva tu pulgar hacia allá
y consíguenos otro viaje.
:31:39
Tenemos un largo camino
hasta el sitio de Fulton.
:31:51
Cerca de 64 kilómetros más
y estaremos en Greenville.
:31:55
Genial. Greenville, Mississippi,
es donde siempre quise estar.
:31:58
No sabes nada.