:54:15
¿Cómo puede ser que
no encontraran el arma?
:54:17
Mantén la boca cerrada sobre el arma,
¿me escuchaste?
:54:19
No pueden escucharme.
:54:20
Mantén la boca
cerrada de cualquier manera.
:54:29
Bueno, bueno...
:54:32
...durmiendo en el granero
de Nate Edward, ¿no es así?
:54:35
Y haciendo cosas
indecentes en el ático.
:54:38
Sin identificación.
:54:41
Guitarra eléctrica.
:54:43
Bueno, los vagabundos no son
muy populares en este condado.
:54:47
Vamos. Salgan.
:54:51
O.Z., sácales las esposas.
:54:54
No pueden venir
a mi condado y entrar...
:54:55
...ilegalmente al granero
de un hombre honesto.
:54:59
Pero ustedes tres me agarraron
en una mañana con buen humor.
:55:03
Ahora, una vez que
crucen el puente,
:55:05
...estarán en el condado
del Sheriff Larry Fowler...
:55:08
...y serán su problema, no el mío.
:55:11
Ahora, agarren sus pertenencias
personales y comiencen a caminar.
:55:15
No me gustan los vagabundos
y no me gustan los intrusos.
:55:18
- ¿Y qué hay de nuestro dinero?
- ¿Qué dinero?
:55:22
Su asistente tomó todo
mi dinero de mi maleta.
:55:27
O.Z. no me dijo nada acerca de eso.
:55:30
- Ahora, váyanse.
- No hay derecho, no es justo.
:55:33
- Vamos.
- ¡No! Robó nuestro dinero.
:55:34
No es justo, carajo.
:55:37
- ¿En serio?
- Sí.
:55:40
Bueno, Te diré lo que puedo hacer.
:55:43
Puedo meterte en la granja del
condado por ser una criminal...
:55:45
...y puedes quedarte allí mientras
te presentan los cargos.
:55:49
Te tratarán realmente
bien en la granja del condado.
:55:52
- Sí, señora.
- Vamos, vayámonos.
:55:56
Las cosas parecen haber
cambiado en este condado.
:55:59
Pero ustedes siempre
permanecen igual, ¿no es así?