1:01:06
El saltó y salió por la ventana,
gritando:
1:01:09
"¡Carajo!
¡Aquí viene "Perro Ciego!"
1:01:12
Dije, "Hey," saque mi.38 especial...
1:01:15
...y dije, "No soy tan ciego como para
no ver tu culo saliendo de mi ventana."
1:01:23
Le disparé en el lado izquierdo.
1:01:24
Así es como hice esa canción.
1:01:30
¿Se supone que crea que tú
eres Willie Brown y "Perro Ciego"?
1:01:34
No se supone que creas nada.
1:01:35
Ahora, si quieres hacer algo,
aquí estoy.
1:01:39
Quizás después, cariño.
1:01:42
Déjenme pasar.
1:01:44
Dame otra cerveza y un vodka
en las rocas para esa linda chica.
1:01:58
Sí, creo que vamos a bailar aquí.
1:02:01
De acuerdo, ¿dónde está?
1:02:03
- ¿Qué?
- Mi cartera.
1:02:05
¿Qué estás insinuando?
1:02:07
Vamos, ladronzuela, devuélvela.
1:02:09
- ¿Qué, piensas qué tomé tu cartera?
- Así es.
1:02:11
- Adelante, regístrame.
- Bueno, creo que lo haré.
1:02:15
Vamos,
por que no sacas tú mano de ella.
1:02:17
- ¿Esta es tu dama?
- Sí, ella está conmigo.
1:02:19
Bueno, ella robó mi cartera
y no quiere devolvérmela.
1:02:23
- Ella dijo que no la tomó. ¿no es así?
- No, no tomé su cartera.
1:02:26
Y sería mejor que se callara antes
de que mi amigo saque su arma.
1:02:30
- ¿Un arma?
- Sí.
1:02:31
- ¿Tienes un arma?
- Sí.
1:02:34
- Déjame verla.
- Adelante, muéstrasela.
1:02:36
Adelante. Vamos.
1:02:40
El tipo viene aquí, portando un arma.
1:02:43
No quiero ningún problema.
1:02:44
No es mi arma.
1:02:47
- Mierda. No quiero ningún problema.
- Trae ese arma aquí.
1:02:50
- No te atrevas.
- ¿Podemos irnos simplemente?
1:02:52
- Genial, bien.
- No quiero el arma.
1:02:54
Sólo quiero largarme de aquí.
Salgamos.
1:02:56
Detente, detente.
1:02:58
Ahora puedes largarte de aquí.