Crossroads

:14:17

Gle, gle.

:14:19

Slavni Long Islandski bluesman došao
me je ponovno posjetiti.

:14:24

Kako je, Willie?

:14:26

-Da li si ikada bio u Mississippiju?
-Ne.

:14:29

- I ti sebe nazivaš bluesmanom?
-Vi niste Blind Dog Fulton,zar ne?

:14:36

Pa dobro, Willie, imam nešto što
bi vas moglo zanimati.

:15:00

Hej slijepèe doði ovamo.

:15:04

-Kako ti je ime èetverooki?
- Willie Brown, gospodine.

:15:07

Šta radiš sam ovdje na raskrižju Willie Brown?

:15:09

Robert Johnson mi je rekao da ovdje mogu
sklopiti dogovor.

:15:12

Dogovor, s kim?

:15:14

Robert je rekao sa èovjekom po imenu Legba.
Jeste li vi on?

:15:17

Ne, ne.

:15:23

Ja sam njegov asistent.

:15:27

Da vidimo. Moras mi reæi što te muèi,
Willie Brown.

:15:31

Imam 2 dolara.

:15:34

Pa...

:15:35

... tvoji novci ne mogu kupiti ništa od onoga
što Legba ima, deèko.

:15:39

Želiš svirati kao Robert Johnson?

:15:41

Želiš svirati kao
Petie Wheatstraw?

:15:44

Reci zbogom svojoj duši sinko.

:15:51

Hajde, slijepèe. Potpiši.