:08:00
Shape up... you've got to fight.
:08:04
Boss, the medicine's here.
:08:05
Hurry! Take it upstairs.
:08:07
No more delay. Hurry!
:08:10
Folks... there's not enough actor
to play the goods guys
:08:12
for those who play the bad guys
should change to play the good guys
:08:14
change the costumes... Hurry!
:08:19
Do you know regulations?
No attendance for women in theatre.
:08:22
Can I go back stage for someone?
:08:24
No women there too,
:08:25
if not,
the men will not disguise as women.
:08:29
You look down upon on women,
:08:31
you'll be castrated one day.
:08:35
Is that you who've just touched me?
:08:38
Hardly, I'm searching my shoes.
:08:40
Be quick...
Brother!
:08:41
I've got few more wrinkles.
:08:43
Forget them, the harder you count,
the more you'll find.
:08:46
Fa's next.
:08:47
Go ahead, don't play with me anymore.
:08:59
He's prettier than the girl last night.
:09:02
Hurry up...
one by one... follow the hero!
:09:05
Don't go wrong, hurry...
:09:09
Oh, it's you?
:09:11
Dad, Kid Hung had a cold.
:09:14
I take his place...
:09:16
Damn you!
:09:17
Want them to know
we've got a dame in the repertory?
:09:19
I'll lose face?
:09:21
Go and wash your face.
:09:24
You always dream to be on stage,
what can you act?
:09:28
If you want to perform,
reincarnate as a man!
:09:31
The luggage and
the medical kit are back.
:09:33
Go and wash your face
then wrap them up.
:09:37
Keep on fighting...
:09:39
There's nothing special
to see a woman plays a female role.
:09:43
Only you want.
:09:51
Mr. Liu, did you have your meal?
:09:53
Boss!
:09:55
Keep working.
:09:56
Boss, the Ticketing Officer's here.
:09:59
Commissioner, please!