1:33:05
El dinero que me dio el iraní
por darle una manzana a su hijo.
1:33:09
- Quédatelo. Se la diste tú.
- Era tu manzana.
1:33:14
Aquí está tu ropa.
1:33:16
Quédate con tus fábricas,
tus tarjetas y todo lo demás.
1:33:21
- Se llama responsabilidad, "amigo".
- No la necesito.
1:33:25
Sí, lo sé, tú eres libre.
1:33:27
- Libre para comer basura.
- Y para mear donde me apetezca.
1:33:32
Podrías haber meado aquí, Jerry.
1:33:34
Dave, lo ha hecho.
Por todos los sitios.
1:33:38
-? Adónde vas? Sólo por curiosidad.
-? Quién sabe?
1:33:43
Quédate, te prepararé
un buen capuchino.
1:33:47
-!Vuelve, Matisse!
- No, Jerry, quédatelo.
1:33:51
Sólo te hace caso a ti.
1:33:56
- Toma 1: la despedida.
- No volveré a comer.
1:34:09
Vamos, Matisse.
1:34:15
Tenemos suerte. Iremos a muchos
sitios, a San Francisco, a Santa Fe.
1:34:20
Te ensenaré
los mejores parques para dormir...
1:34:25
playas en donde los cocos
te caen en las manos.
1:34:30
Somos libres.
No le debemos nada a nadie.
1:34:37
? Qué te pasa, "amigo"?
1:34:38
? Tienes hambre?
Jerry te dará una buena comida.
1:34:43
Aquí hay buena basura.
1:34:48
Fíjate, paté.
1:34:51
Verás qué rico está.
Un plato de primera.
1:34:56
Toma, amigo.
1:34:58
? Qué te pasa? Ésta es
la mejor basura de la ciudad.