:35:02
- E Bobby Thompson, quella volta?
- Pete Reiser?
:35:05
- Ti ricordi? Centro campo.
- Partita dura.
:35:08
Nel '57, Drysdale
ci fece vincere 17 partite!
:35:11
Diciassette partite!
:35:13
- Una cosa incredibile.
- Poi trasferirono la squadra.
:35:17
Già. Ero alto così.
:35:22
Mi misi a piangere.
:35:24
- E la birra dietetica?
- Dietetica? Subito.
:35:33
Jerry... ci pensi mai
a tornare alla normalità?
:35:37
- A trovarti un lavoro?
- Andiamo...
:35:39
Ho giocato e ho perso.
Sono stanco di giocare per perdere.
:35:43
Ma che dici? Ti serve solo
un po' di fortuna. Guarda me.
:35:47
Vendevo lingerie dal retro
della macchina di mio padre.
:35:55
Devi solo essere
al posto giusto al momento giusto.
:35:58
Ero in un bar e cominciai a parlare
con uno. E cosa fa questo?
:36:02
Sta mettendo su una catena di motel.
Ho chiesto un prestito a mio zio.
:36:07
Secondo te sapevo che avrei venduto
grucce? II resto lo vedi da te.
:36:11
- Che cos'è questo, un autogrill?
- Ciao, Barbara.
:36:15
Stai mangiando di nuovo?
II colon è il tuo.
:36:18
E non mettete in disordine,
che poi devo pulire io.
:36:22
- Credevo di aver sentito un ratto.
- Ecco cos'era.
:36:26
- È pieno di ratti a Beverly Hills.
- Ci sono ratti dappertutto.
:36:29
Dave, vorrei parlare
con Jerry, da sola.
:36:33
Certo, Barbara.
:36:35
Bene, vieni Jerry.
:36:56
Mi sei mancato.