1:13:07
Ah, Mr Whiteman.
1:13:09
Qualcosa sta uccidendo le azalee
e le begonie del suo giardino.
1:13:14
È morta anche un'ortensia.
1:13:17
Pensavo che fosse il cane
a farci la pipì,
1:13:19
ma il danno è troppo grande
perché sia stato Matisse.
1:13:23
Sappiamo entrambi chi è responsabile.
1:13:28
Che ne dice di farsi una vacanza?
Ho un appartamento alle Hawaii.
1:13:33
A Napili Kai, in Maui.
Può andarci quando vuole.
1:13:36
Lei e sua moglie,
una bella spiaggia, campi da golf.
1:13:41
Tutto quello che desidera.
1:13:46
Grazie.
1:13:53
Sidney, Pearl, basta concentrarsi.
1:13:56
Va bene.
Ora, dai... dai... dai...
1:14:00
Vai, Pearl! Dai, dai, dai!
1:14:07
Ce I'avete fatta!
1:14:09
D'accordo, Barbara, vai là.
1:14:15
- Me la sto facendo addosso!
- Forza, Barbara. Vai, vai, vai!
1:14:34
Cos'ha fatto al prato?
1:14:36
No, non lo voglio fare!
1:14:39
Qualcuno piscia
sulle mie ortensie!
1:14:48
Vai, vai, vai!
1:14:54
Jerry mi ha spinto a parlare con voi.
Ma spesso ho ricevuto solo collera.