:13:00
- Debe de ser un error tipográfico,
- Lo pasé tres veces por la computadora,
:13:04
- Lo declararon muerto,
- ¿Quién está muerto?
:13:08
Nadie está muerto,
Comencemos a armar este rompecabezas,
:13:15
SóIo unas preguntas más
para nuestro papeleo,
:13:19
- ¿Cuántos años tienes?
- Ya se los dije, Doce,
:13:23
¿Y qué fecha es hoy?
:13:26
Es el cuatro de julio,
:13:29
- ¿Qué año?
- 1978,
:13:36
¿Quién es el presidente
de Estados Unidos?
:13:40
Obvio, ¿Necesitan saberlo
para su papeleo?
:13:46
¿Y bien?
:13:47
Jimmy Carter,
:14:03
- ¿Por qué nos detenemos?
- Ya verás,
:14:08
Vuelvo enseguida,
:14:15
- ¿Quién vive aquí?
- Aún no estamos seguros,
:14:32
Lamento molestarlo,
:14:34
¿Es usted el William Freeman
que reportó a un hijo desaparecido?
:14:37
¿David Scott Freeman?
¿El cuatro de julio de 1978?
:14:41
Sí,
:14:43
Papá,
:14:45
Espera un segundo,
:14:48
Soy el detective Banks,
de la División de Menores,,,
:14:53
David,,,
:14:59
Dios mío,