Flight of the Navigator
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:33:00
Está bien, David,
:33:02
Trata de recordar lo que pasó
cuando caíste por el barranco,

:33:11
Traté de pararme, pero,,,
:33:18
Mantengan la calma,
Vamos a arreglarlo,

:33:22
- ¿Qué está pasando?
- Todo está bien, David,

:33:28
Estamos listos,
:33:29
Sincronicen lentamente, para tratar
de obtener los datos a mayor velocidad,

:33:38
¿Cómo te Ilamas?
:33:42
Estamos sincronizados,
:33:43
¿Cómo sucedió eso? No dije nada,
:33:47
La siguiente pregunta,
:33:48
¿Dónde estuviste los úItimos ocho años?
:33:52
Ya se los dije, No lo sé,
:33:54
SOMETIDO A PRUEBAS EN PHAELON
:34:01
¿Qué propulsaba la nave
en la que viajabas?

:34:15
Dios mío,
El cerebro del chico está Ileno,

:34:19
¿Qué idioma es ése?
:34:22
- Quién sabe lo que tiene en la cabeza,
- ¿A qué se refieren?

:34:25
- Podríamos pasar años descifrándolo,
- ¿Quién puso eso en la pantalla?

:34:30
Tú,
:34:32
Eso es imposible,
:34:36
- ¿A qué distancia queda Phaelon?
- Nunca oí de ese lugar,

:34:41
EQUIVALENCIA: 560 AÑOS LUZ
:34:43
¿Cuánto tardaste en Ilegar allí?
:34:46
2,2 HORAS SOLARES
:34:47
- La teoría de la velocidad luz,
- Es la única explicación,

:34:51
¿Qué es eso?
:34:54
Si viajaste más rápido
que la velocidad de la luz,

:34:58
pudiste haberte ido sóIo 4,4 horas,

anterior.
siguiente.