1:02:00
Mejor haz algo,
Ni siquiera lo estás intentando,
1:02:03
Tiene que ser uno de éstos,
1:02:08
Scotty a Control,
La nave no aguantará mucho más,
1:02:14
30,000 metros y cayendo,
1:02:16
Estás tibio,
Hirviendo, Te vas a quemar,
1:02:21
Te estás enfriando,
Polo Norte, Bajo cero, Te congelas,
1:02:26
Vaya, ¡qué coordinación!
Será mejor que te apures,
1:02:30
- Sube,
- Chocará en menos de 15 segundos,
1:02:33
Gran tonto, está frente a tus narices,
1:02:46
Logró subir,
1:02:51
Si pudiera pilotearlo,,,
1:02:53
Olvídalo, viejo,
1:03:06
- Un golpe de suerte,
- Casi me matas,
1:03:09
Fuiste tú el que casi choca,
Te ignoré para que aprendieras,
1:03:14
- Mentiroso,
- No es cierto,
1:03:16
Quisiste vengarte por lo que te dije,
1:03:18
Mentira,
1:03:20
- Ya verás,
- Una amenaza,
1:03:25
Qué miedo, Mírame, Estoy temblando,
1:03:30
¿Sabes? No es difícil
pilotear esta cosa,
1:03:35
Con un leve movimiento
de la mano, nos vamos,
1:03:40
- ¿Dónde queda Fort Lauderdale?
- SóIo sé lo que tenías en la mente,
1:03:43
Ni siquiera sabes Ilegar
de tu casa a la tienda,
1:03:46
- Digo que es a la derecha,
- No sabes hacia donde es la derecha,
1:03:50
Iremos a la izquierda,
1:03:54
Dr, Faraday, la chica McAdams
está en la casa de los padres del niño,
1:03:59
Manténganlos en la casa,