:24:00
David, à quelle heure es-tu entré
dans les bois?
:24:04
- Vers 8 heures du soir,
- Et tu y as retrouvé ton petit frère?
:24:08
Cet idiot a surgi de derrière un arbre
et m'a fait peur,
:24:12
Il a de la chance d'être encore vivant,
:24:15
Et après, que s'est-il passé?
:24:17
Je lui ai un peu couru après,
:24:24
Et je me suis retrouvé devant un ravin,
:24:26
La fréquence de son rythme alpha
suit des schémas très complexes,
:24:31
- Que se passe-t-il?
- Je ne sais pas,
:24:34
Je me souviens que je suis tombé,
:24:36
Les ondes affluent à un rythme
de 12,78 cycles par seconde,
:24:39
Il communique avec l'ordinateur
en code binaire,
:24:43
- Comment fait-il ça?
- Je n'en ai aucune idée,
:24:46
Après être tombé, tu as été quelque part,
Comment y es-tu arrivé?
:24:56
Qu'est-ce que c'est que ça?
:24:58
- Ça vient de David?
- J'en ai bien l'impression,
:25:06
Qu'est-ce que c'est?
:25:08
Comment je suis sorti du ravin?
:25:12
En grimpant,
:25:36
Dr Faraday, vous devriez jeter
un oeil là-dessus,
:25:41
- D'où est-ce que ça sort?
- De l'esprit d'un gamin de 12 ans,
:25:53
David, qu'en penses-tu?
:25:56
Je n'irai pas,
:25:59
Vous ne comprenez pas
l'importance de la situation,