:52:04
Monsieur, par ici,
:52:07
Ils sont à 30 km vers l'ouest,
:52:10
Envoyez des hélicos,
:52:19
Que fais-tu?
:52:21
- Je peux avoir un peu d'intimité?
- "Intimité" inconnu,
:52:32
Pourquoi tu es là, d'abord?
:52:34
J'emprunte des échantillons
de vies de différentes galaxies,
:52:39
Sur cette planète, je t'ai choisi,
:52:43
- Pourquoi moi?
- Pourquoi pas?
:52:48
Ton cerveau d'espèce inférieure
n'était utilisé qu'à 10%,
:52:54
Nous l'avons rempli de cartes stellaires,
:52:56
- Que s'est-il passé?
- Il a fui,
:52:59
- Navigateur,,,
- Je ne suis pas un navigateur,
:53:02
Si,
:53:03
J'ai heurté des poteaux électriques
et mes cartes se sont effacées,
:53:07
J'ai besoin de celles qui sont dans ta tête,
:53:11
Tu as donc besoin
de mon cerveau "inférieur"?
:53:14
Correction, J'ai besoin des informations
contenues dans ton cerveau inférieur,
:53:21
Si je suis tellement inférieur, pourquoi
tu as mis huit ans à me ramener?
:53:27
Normalement, je ramène mes spécimens
au moment et à l'endroit où je les ai pris,
:53:32
Tu m'as enlevé à ma famille,
:53:36
Et puis tu m'as rendu huit ans plus tard,
:53:39
Tout a changé sauf moi,
:53:42
Le corps humain est trop fragile
pour remonter le temps sans danger,
:53:48
Si tu ne peux pas me ramener
dans le temps, ramène-moi chez moi,
:53:56
Remonte vite à bord,
:53:57
Promets d'abord
de me ramener chez moi,