Flight of the Navigator
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:53:02
Si,
:53:03
J'ai heurté des poteaux électriques
et mes cartes se sont effacées,

:53:07
J'ai besoin de celles qui sont dans ta tête,
:53:11
Tu as donc besoin
de mon cerveau "inférieur"?

:53:14
Correction, J'ai besoin des informations
contenues dans ton cerveau inférieur,

:53:21
Si je suis tellement inférieur, pourquoi
tu as mis huit ans à me ramener?

:53:27
Normalement, je ramène mes spécimens
au moment et à l'endroit où je les ai pris,

:53:32
Tu m'as enlevé à ma famille,
:53:36
Et puis tu m'as rendu huit ans plus tard,
:53:39
Tout a changé sauf moi,
:53:42
Le corps humain est trop fragile
pour remonter le temps sans danger,

:53:48
Si tu ne peux pas me ramener
dans le temps, ramène-moi chez moi,

:53:56
Remonte vite à bord,
:53:57
Promets d'abord
de me ramener chez moi,

:54:00
On les a repérés,
Le garçon est sorti du vaisseau,

:54:03
Vous pouvez les bloquer au sol?
:54:05
Donne-moi les cartes et je te ramènerai,
:54:10
Fichons le camp d'ici,
:54:14
- Il est retourné dans le vaisseau,
- Ne les laissez pas décoller,

:54:18
- Demande instructions,
- Je ne sais pas,

:54:22
- Sors-nous déjà de là,
- Exécution,

:54:34
Il a changé de forme,
:54:39
Vous arriverez à le suivre?
:54:42
Peut-être, si j'arrive à le voir,
:54:49
- C'est marrant,
- Marrant, navigateur?

:54:52
Je m'appelle David,
:54:56
Je peux t'appeler comment?
:54:58
- Je suis un drone trimaxion de,,,
- Trimaxion?


aperçu.
suivant.