:08:01
- Max?
- Esatto.
:08:15
- Portami dove non possono trovarci.
- Consenso.
:08:23
Che stai facendo?
:08:30
Chi ti ha detto
di portarmi in fondo all'oceano?
:08:32
Ho detto dove non potevano trovarci.
:08:35
E' il primo posto suggeritomi
dal computer di bordo.
:08:39
Perde questo aggeggio?
:08:40
Navigator, io non perdo,
sei tu che perdi. Ricordi?
:08:46
Devo programmare i miei circuiti
per il trasferimento di memoria.
:08:55
- Che sono questi?
- Campioni studiati su Phaelon.
:09:00
- Da dove vengono?
- Non lo toccare.
:09:03
Quello è Garpuntis,
viene Subpetralis.
:09:05
- Quando azzanna non lascia più.
- Questo chi è?
:09:09
Quello è Finastaurus,
da lvitticapizza.
:09:13
E' strano!
Che ci fanno qui?
:09:17
Dopo aver lasciato te,
li riporterò sui loro pianeti.
:09:20
Si ritroveranno nel loro ambiente
:09:22
come se non se ne fossero
mai andati.
:09:27
E quello?
:09:30
- E' una creatura molto sgradevole.
- Che gli è successo?
:09:33
Ha il raffreddore.
:09:35
Che schifo!
:09:41
Non avvicinarti troppo, David.
Sono affamati.
:09:50
Poteva essere la tua testa.