:25:07
Ciao, smilzo.
Ci vediamo!
:25:17
Figlio di un cane!
:25:18
Ha detto che voleva telefonare
a casa.
:25:29
Guarda che roba!
:25:36
Autostrada 95.
:25:38
Questa ci porterà dritti
a Fort Lauderdale.
:25:41
95?
No, dobbiamo prendere la Statale.
:25:44
Io sono il Navigator.
:25:48
Vacci piano!
:25:56
Io sono il Navigator,
io sono il Navigator!
:26:00
Signor sapientone, sapevo anch'io
che la 95 ci avrebbe portato là!
:26:04
Ci siamo!
:26:05
Adesso non ci resta che seguirla
e arriveremo a casa.
:26:09
Con la Statale si faceva prima.
:26:29
Miami Beach, siamo quasi a casa.
:26:34
- Benone!
- Dove andrai dopo?
:26:37
Devo portare indietro le creature.
:26:39
Sono così affamate che
si mangerebbero anche me
:26:41
- Sai che indigestione!
- Sono di metallo di prima scelta.
:26:45
Dovrebbero essere qui
da qualche parte.
:26:49
Eccoli!