:52:13
Regardez-vous !
:52:16
Est-ce vraiment vous ?
:52:22
Je ne sais pas...
:52:26
Je ne sais plus qui je suis.
:52:39
Écoutez !
:52:42
Crawford,
nous partons maintenant.
:52:43
Non, écoutez...
le résonateur !
:52:46
C'est lui !
:52:48
Il essaie de mettre le résonateur
en marche, depuis l'au-delà !
:52:51
Le fils de pute !
:53:06
Salopard !
:53:16
Bubba, arrachez le câble !
:53:28
Utilisez la hache !
:53:49
Bordel !