:18:02
Perdonen, no hablar tan bien
como hombre que mandar ustedes.
:18:08
- ¿ dónde está el sr. Stevenson?
- Ahí, ahí.
:18:11
La presentación del sr. Stevenson
contribuyó a nuestra presencia hoy aquí.
:18:36
¿ hay alguien en casa?
:18:38
- Sr. Stevenson, es un placer.
- Hola, ¿qué tal?
:18:43
La puerta estaba abierta.
Dijeron a las dos.
:18:47
Me llamo takahara kazihiro,
director ejecutivo de la empresa.
:19:02
Gracias.
:19:04
¿alguno tiene un subaru o un suzuki?
No. Bien, fenomenal.
:19:11
¡ah, sí! Su cara se me hacía conocida.
Y ya he caído: Tokio.
:19:17
¿ no? Le vi en tokio. Estaba gritando
y sacando espuma por la boca.
:19:22
Sí, ya me acuerdo.
:19:24
¿ qué rollo era ése?
¿ cómo se pasan, no?
:19:28
- Un programa de formación de gestión.
- Para directivos que fracasan.
:19:35
- Sr. Stevenson.
- Sí.
:19:38
Nos gustaría ofrecerle
un nuevo puesto.
:19:46
Quisiéramos que fuera
nuestro enlace con los empleados.
:19:51
¡ no jodan! ¡qué guay!
:19:55
Ésta es la política laboral
de la empresa en líneas generales.
:19:59
Usted será el encargado
de presentarla a sus colegas.