1:26:00
En japón, nunca estás solo.
Te pones el pantalón y ya hay alguien.
1:26:04
Casi como aquí.
1:26:07
Lo que me faltaba.
1:26:09
Estoy arruinado.
He acabado con mi carrera.
1:26:13
¿ que tú estás arruinado?
1:26:16
Hay 1.200 familias en esta ciudad
arruinadas... gilipollas.
1:26:21
He fallado. He fallado a mis hombres.
1:26:25
Me ha cargado tu ciudad.
1:26:30
Ya no aguanto más.
1:26:40
Me alegro de hablar contigo.
1:26:48
¡jo!
1:26:51
¿te has vuelto loco?
1:26:55
Si te vas a ahogar,
al menos quítate el reloj.
1:27:00
No me estoy ahogando,
es que estoy de los nervios.
1:27:05
¿ estáis bien?
1:27:07
Sí, no pasa nada.
1:27:10
El loco de kaz quería volver
nadando a japón.
1:27:13
Vale. Os espero aquí.
1:27:17
- ¿ estás bien?
- Sí.
1:27:19
Vamos.
1:27:22
¡qué loco!
1:27:26
- Anoche, le regañé a mi jefe.
- ¿ en serio?
1:27:31
Me alegro. ¿ estaba despierto?
1:27:33
Lo dices de broma, ¿no?
Le canté las cuarenta.
1:27:36
Se las canté como dios manda.
1:27:40
- ¿ dónde aprendes esas expresiones?
- En la tele.
1:27:44
Estás volviendo en ti, kazmonauta.
Ya te ha costado.
1:27:49
Sí, la cagamos bien cagada.
1:27:56
Mierda.
1:27:59
¿ sabes?