:14:00
Hei, voisin hypätä heti autoon
ja ajaa sinne 29 tunnissa.
:14:10
Unohda koko juttu, hunt.
:14:13
Teit parhaasi. Lhan totta.
:14:20
Vilkaiskaapa tuota, pojat.
Kuka tuolta tuleekaan?
:14:25
Heather distefano!
:14:31
- Kuka tuo mies on?
- Pidätkö hänestä?
:14:34
En minä pidä hänestä.
:14:37
- Hei, pojat.
- Hei, heather.
:14:42
- Hei, hunt.
- Hei, heather.
:14:46
- Tervehtiikö hän sinua, hunt?
- Hän tervehtii minua aina.
:14:50
Hän pitää minusta.
:14:54
Pidin koulussa
hänen kuvaansa kaapissani.
:14:58
Minä pidin sitä housuissani.
:15:01
Vihannesosasto on järjestetty.
:15:04
Rahattomat ihmiset eivät osta lihaa.
:15:07
Suolakeksit ylös ja keksit alas.
:15:09
- Lapset näkevät ne siinä.
- Selvä on.
:15:19
Hunt!
:15:22
Kulta, kyllähän minä nautin seurastasi -
:15:26
- mutta onko silti hyvä ajatus,
että seurailet minua koko päivän?
:15:30
Voimmeko puhua tästä
maitohyllyn luona?
:15:33
Hunt, tule tänne!
Tämä on uskomatonta. Tule tänne!
:15:40
- Munani!
- Teidän munanneko?
:15:44
- Oletko kunnossa?
- Olen. Sinä teit sen!
:15:47
Teinkö? Hienoa! Mitä minä tein?
:15:50
- He tulevat.
- Ketkä?