:45:01
- Mitä tämä on nimeltään?
- Lihamureketta.
:45:05
Ettekö tunnistanut sitä?
:45:08
No, minä itse asiassa ajattelin:
:45:12
"Tämä maistuu lihamurekkeelle,
mutta se on liian hyvää lihamurekkeeksi."
:45:18
Audrey kuiskasi minulle:
"Kulta, saanko osan annoksestasi?"
:45:24
Enhän minä voi kieltäytyä.
Rakastan häntä. Annan sen hänelle.
:45:28
Kas noin. Siinä on vähän.
:45:31
- Kiitos.
- Ei kestä.
:45:34
- Voimmeko siirtyä jälkiruokaan?
- Minä ainakin voin.
:45:38
Hetken päästä.
Nyt meidän pitää puhua työasioista.
:45:58
- Hei, audrey.
- Mitä?
:46:01
Sinähän voisit... tiedäthän... poistua?
:46:09
Olen oikeastaan kiinnostunut
tehtaan asioista.
:46:12
Eihän haittaa, vaikka jäänkin?
:46:18
Huomaatko?
:46:21
Mr stevenson... hunt.
:46:24
Miten asiat mielestäsi
sujuvat tehtaalla?
:46:28
- Sanonko suoraan, kaz?
- Ole hyvä.
:46:33
Eivät kovin hyvin.
:46:36
Olette nyt yhdysvalloissa -
:46:38
- mutta olette kuin yokohaman mammat.
Ei pahalla.
:46:42
- Emme loukkaannu.
- Voinko puhua hetken suoraan?
:46:49
Olen kuullut kerrottavan,
miten hyviä liikemiehiä japanilaiset ovat.
:46:56
Suoraan sanottuna en tajua sitä.
:46:58
En näe sitä.
En ole ihastunut, en tippaakaan.