1:09:02
- No.
- Chiudiamo questa storia.
1:09:04
Hai sentito cos'ho detto? Non c'è
nessun aumento per 13 mila auto.
1:09:08
Va bene. Ascoltate ragazzi...
ascoltate...
1:09:12
- ecco come sono andate le cose.
- Lo sappiamo come sono andate.
1:09:15
Hanno fatto un accordo con te
e poi si sono tirati indietro.
1:09:20
Figli di puttana!
1:09:23
Lo hanno fatto quell'accordo, vero?
1:09:26
Sì, hanno fatto quell'accordo con me!
Figli di puttana.
1:09:30
Riunione con il sindacato domani...
ma prima, andiamo da quel...
1:09:34
- come si chiama?
- Kazihiro.
1:09:36
...katzihiro durante la pausa pranzo.
- Vieni con noi e dagli del bugiardo.
1:09:40
Farò ancora meglio,
andrò da lui prima di voi.
1:09:43
Sistemerò la cosa prima che arriviate.
1:09:46
È questo che ci differenzia
dai giapponesi.
1:09:49
- Abbiamo te per tutelare i nostri diritti.
- Ehi, ragazzi, sto solo facendo...
1:09:54
- andiamo a farci un paio di birre.
- Pago io.
1:09:58
- Ehi, mi dispiace...
- no, era colpa mia.
1:10:01
Ti posso parlare un attimo?
Mi sono messo...
1:10:05
vieni a prenderti una birra con noi.
Parleremo lì.
1:10:08
No, andate avanti voi, io...
1:10:10
dai, vieni. Vieni.
1:10:11
È meglio che resti qui. Ci sentiamo dopo.
1:10:14
Sì?
1:10:16
D'accordo.
1:10:38
Non dare da mangiare ad anabelle.
1:10:41
Niente più mtv.
Niente più twisted sister.
1:10:50
Leggi un libro!
1:10:52
Altre salsicce jimmy dean di maiale?
1:10:54
No! Niente più jimmy dean,
e niente punch hawaiano.
1:10:59
E niente più stuzzichini
green giant!