1:15:02
Fuori di qui! Sei licenziato!
1:15:04
- Non lavori più qui!
- Sono licenziato? Fantastico.
1:15:11
Pensate di essere così in gamba,
ma siete dei dirigenti di merda!
1:15:15
Dirigiamo così come sappiamo fare!
A modo nostro!
1:15:19
Ah, sì? Se siete così in gamba,
perché avete perso la grande guerra?
1:15:56
- Vieni.
- Wow, falli smettere, hunt.
1:16:00
- È pazzo.
- Vacci piano.
1:16:02
- Risolveremo le cose alla riunione.
- Io non ho bisogno di una riunione.
1:16:06
Io ne ho abbastanza.
1:16:09
- Qualcun altro vuole una riunione?
- No!
1:16:16
D'accordo, andiamocene.
1:16:36
Benvenuti al picnic
del quattro luglio di hadleyville.
1:16:40
Divertimento assicurato per tutti, e non
perdete lo spettacolo di fuochi d'artificio.
1:16:47
Te ne devo dare atto. Avevi detto che li
avresti fronteggiati nell'ultimo quarto.
1:16:52
Ti hanno mentito, ma non gliel'hai fatta
passare liscia. Sei stato fantastico.
1:16:56
Bravo, hunt.