:57:01
- Lord Bulbeck.
- Hola, Hugo.
:57:02
Su conferencia
del otro día fue un éxito.
:57:05
Ella está dándole vida
al Instituto de Oriente Medio.
:57:08
Una actuación ejemplar.
:57:09
Quiero que me cuentes todo.
Discúlpanos, Hugo.
:57:15
Sr. Van Arkady,
gusto en conocerlo.
:57:17
- ¿Qué te crees que haces?
- ¿Es otro de tus clientes?
:57:20
¿Quién es la chica alta
con Lord Bulbeck?
:57:24
¿No has oído?
EI las contrata por hora.
:57:31
Después del museo,
gira a la izquierda...
:57:33
luego vas hasta el final
y ahí está.
:57:51
Eso no es típico tuyo.
:57:54
Me conmueves.
:58:02
Entiendo que
se ha declarado la paz.
:58:05
Una tregua honorable. Vayamos
a algún lado el fin de semana.
:58:10
- Es mi cumpleaños.
- Lo sé.
:58:12
Virgo. Es un compromiso, ¿sí?
:58:17
Nada de Mauras, Rexes,
ni Raffertys...
:58:20
ni guardaespaldas,
¿solamente nosotros?
:58:25
Dra. Slaughter, es un trato.
:58:48
¿Hola, Sam? Hola.
:58:50
Tengo todo.
¿Dónde vas a recogerme?
:58:53
He tratado de llamarte
todo el día.
:58:55
Surgió algo.
:58:58
- ¿Debemos cancelar?
- Es algo de último momento.