Hannah and Her Sisters
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:04:02
Nìco se mùže kdykoli namanout.
Ale veèírky bývají v noci, takže

:04:06
mùžu chodit na hodiny herectví.
Drog už jsem se rok nedotkla.

:04:19
Máma s tátou mají zase
nostalgickou náladu.

:04:22
- Už jsi ochutnala ty garnátové taštièky
od Holly? - Jsou fantastický.

:04:26
Musím dát mámì prášky na astma,
než se promìní v koketní Camille.

:04:30
Máma se jako Camille už probouzí.
:04:32
- Aspoò, že nepije.
- V tìch šatech jí to sluší, že?

:04:35
Je si toho vìdoma,
protože flirtuje s muži.

:04:38
Už je jí 80, tak by si mìla pøestat rovnat
podvazky, když je blízko nìjakého chlapa.

:04:42
- Kde má ty léky?
- Elliot je nìkam dal.

:04:47
- Frederick s ní nepøišel.
- Copak nìkdy chodí?

:04:50
Je to takový bruèoun...
Hroznì depresivní typ.

:04:54
- Myslela jsem, že se od nìj stìhuje.
- Já nevím.

:05:10
Tìžký náklad kluci! Tu-tút!
:05:11
Ty dìcka jsou tak rozkošný.
O svátcích je tak smutno.

:05:16
Ale, bìž. Proto jsem pozvala
Phila Gammagea.

:05:19
- Vždy je to budižknièemu.
- Ale vùbec ne.

:05:22
- Dìlá øeditele školy.
- Pøipomíná mi lchaboda Cranea.

:05:26
Jak se rozohní tak mu
ohryzek úplnì pøeskakuje.

:05:28
Je mnohem lepší než tvùj bejvalej.
Má dobré místo.

:05:31
- Není to závislák.
- Nech mì být.

:05:34
Neruším, pøi sesterském rozhovoru?
:05:36
Dobrá, tady totiž není jediný
zajímavý a nezadaný muž.

:05:40
Tøeba se April bude Phil líbit.
Phil Gammage? Ten dlouhán?

:05:45
Já už jsem Phila vidìla.
Nevypadá jako lchabod Crane?

:05:48
To je doèista mùj typ.
Ne, teï vážnì!

:05:52
Ne, nesmíme se nechat odradit.
:05:54
Hana nám pozve nìjaký chlapy,
kteøí nevypadají jako lchabod Crane.

:05:59
Tøebas na Vánoce, nebo na nový rok.
Nebo snad za rok.


náhled.
hledat.