1:18:02
J'ai essaye de devenir catholique,
mais j'ai echoue.
1:18:06
J'ai etudie, j'ai tout essaye,
1:18:08
mais ce n'etait pas pour moi:
mourez aujourd'hui, payez apres.
1:18:11
- Ca ne me disait rien.
- Vous avez peur de mourir?
1:18:15
Bien sûr. Pas vous?
1:18:17
Quand on se reincarne,
l'âme va dans un autre etre humain
1:18:21
ou on revient sur terre
sous la forme d'un animal?
1:18:24
Prenez notre documentation.
Lisez-la et reflechissez-y.
1:18:28
- Merci beaucoup.
- De rien. Hare Krishna.
1:18:35
Tu te moques de qui?
Tu vas devenir un Krishna?
1:18:38
Tu vas te raser, porter des robes
et danser dans les aeroports?
1:18:42
Tu ressembleras à Jerry Lewis.
1:18:44
Je suis au bout du rouleau.
1:18:48
Fraîcheur automnale.
1:18:56
Les nuits sont plus fraîches.
1:18:59
L'ete est passe si vite.
On sera bientôt en automne.
1:19:05
Mon professeur de litterature
m'aime bien.
1:19:07
J'ai passe une bonne soiree avec lui.
1:19:11
J'ai l'impression de trahir Elliot,
mais c'est ridicule.
1:19:15
J'ai le droit de voir Doug.
Elliot n'est pas libre.
1:19:19
Allons-y doucement.
1:19:22
On verra de quoi
les prochains mois sont faits.
1:19:28
Je voulais te dire que ton argent
aura servi à quelque chose.
1:19:33
J'ai reussi à ecrire une ebauche de script.
1:19:39
Je l'ai montree à Lee
et elle m'a donne de bons conseils.
1:19:42
Je ne suis pas loin.
Je peux passer te le deposer?
1:19:46
Lis-le si tu as le temps,
et on en parlera à Thanksgiving.
1:19:51
Attends, ecoute.
1:19:54
Lee a rencontre un type interessant
à Columbia. ll a l'air bien.