:05:10
Attenti, ragazzi.
:05:12
I tuoi figli sono adorabili.
Mi sento molto sola nei giorni di festa.
:05:16
Ecco perché stasera
ho invitato Phil Gammage.
:05:19
- È un tale sfigato.
- Non è uno sfigato.
:05:22
- È il preside della scuola di Daisy.
- Somiglia a lchabod Crane.
:05:26
Quando è su di giri,
gli sobbalza il pomo d'Adamo.
:05:29
È meglio del tuo ex marito.
:05:32
Non è tossicodipendente.
:05:34
Interrompo qualche discorso fra sorelle?
:05:36
Non c'è un solo uomo
interessante a questa festa.
:05:40
Forse ad April può piacere Phil.
Sai quel tizio alto?
:05:45
Ho incontrato Phil.
Quello che sembra lchabod Crane?
:05:48
È il mio tipo.
:05:52
Non dobbiamo scoraggiarci.
:05:54
Hannah inviterà degli uomini
che non somiglino a lchabod Crane.
:05:59
Forse a Natale, o a Capodanno.
Magari il prossimo Capodanno.
:06:05
È qui, da qualche parte.
:06:07
Adoro il libro che mi hai prestato.
:06:10
Mi ha colpito molto.
:06:12
Come sta Frederick? Non è venuto.
:06:14
Una delle sue lune. Ma non è stata una
brutta settimana. Ha venduto un quadro.
:06:19
Uno dei suoi disegni migliori.
Un bello studio di nudo.
:06:23
In realtà, ero io il soggetto.
:06:25
È strano sapere di essere appesi nudi
in casa di uno sconosciuto.
:06:29
Comunque non si capisce che sono io.
Sei arrossito, Elliot.
:06:35
Allora, cosa stai combinando?
:06:37
Il sussidio di disoccupazione
è agli sgoccioli.
:06:40
Potrei fare un corso alla Columbia.
:06:44
Non so esattamente di cosa.
Sociologia, psicologia...
:06:47
Potrei lavorare con i bambini.
:06:49
A proposito, ho dei clienti arredatori.
:06:52
Potrebbero essere interessati
a dei quadri. Posso chiamarti?
:06:56
Certo. Frederick sarebbe felice
di vendere qualcosa.