:25:01
Non mi far parlare della mia infanzia.
:25:04
Sai cosa? C'è una libreria qui vicino.
:25:08
Se non la conosci, devi andarci.
Ti piacerà.
:25:11
Se hai un po' di tempo...
:25:17
Non è fantastico? Hanno proprio tutto.
:25:20
- È meraviglioso.
- Che libro volevi?
:25:23
Cercavi un libro.
:25:24
No, era per ammazzare il tempo.
Voglio solo dare un'occhiata.
:25:28
Sei nel posto giusto. Puoi starci
tutta la giornata e leggere quel che vuoi.
:25:32
Oppure, se hai un po' di tempo,
potremmo prenderci un caffè.
:25:36
- Non ho tempo.
- Capisco perfettamente.
:25:39
Non c'è problema. Sei occupata.
:25:42
Sembri teso. Va tutto bene?
:25:45
- No?
- Sì.
:25:46
- Va tutto bene?
- Sì. Tu come stai?
:25:49
Bene.
:25:51
- Come sta Frederick?
- Bene.
:25:53
Siamo andati alla mostra
su Caravaggio al Metropolitan.
:25:56
È stupendo andare al museo
con Frederick. Si impara così tanto.
:26:01
- Ti piace Caravaggio?
- Oh, sì. A chi non piace?
:26:05
Guarda.
:26:08
Edward Estlin Cummings.
Vorrei regalartelo.
:26:11
- No, non posso permettertelo.
- Sì, mi farebbe molto piacere.
:26:16
Ho letto una tua poesia
e ho pensato a lui la settimana scorsa.
:26:19
Una sua poesia e ho pensato a te.
:26:23
Ti piacerà.
:26:25
- Adoro Cummings, ma...
- Vorrei proprio che tu lo accettassi.
:26:29
Magari possiamo discuterne
qualche volta.
:26:37
- Grazie mille.
- Grazie per avermi mostrato la libreria.
:26:41
Forse potresti portarmi
all'Alcolisti Anonimi.
:26:44
- Vorrei vedere cosa succede.
- Ti piacerebbe.
:26:47
È molto interessante. Ti divertiresti.
:26:50
E non dimenticare la poesia a pagina 112.
:26:54
Mi ha fatto pensare a te.