:30:00
Ogni volta che batto le ciglia
mi sembra di sentirlo.
:30:03
Oddio!
:30:04
Vuole farmi fare una TAC al cervello
per avere conferma dei suoi sospetti.
:30:09
Senti, farò un patto con Dio.
:30:11
Fa' che sia solo l'orecchio.
Diventerò sordo e cieco da un occhio.
:30:15
Ma niente operazione al cervello.
:30:18
Finirò come quel tizio col berretto
che fa le consegne per il fiorista.
:30:22
Rilassati. È una vita che vai dai dottori.
E ti è sempre andata bene.
:30:27
Non è vero. Ricordi anni fa?
:30:30
Mi dispiace dirle, Mr Sachs,
che non potete avere figli.
:30:37
Nessuna possibilità?
:30:39
Ciò non significa
che non possiate avere una vita sessuale,
:30:42
ma gli esami di Mr Sachs
indicano che è sterile.
:30:45
Volume spermatico insufficiente
e sterilità.
:30:48
Non si può fare niente?
Flessioni? Ormoni?
:30:50
- Temo di no.
- Consulterò un altro medico.
:30:53
- Questo è già il secondo.
- Ne consulterò un terzo.
:30:56
Capisco che questo sia un colpo.
:30:58
So per esperienza che molti
matrimoni felici diventano instabili
:31:02
e vanno in pezzi per l'incapacità
di affrontare questo tipo di situazione.
:31:06
Non fatene un problema.
:31:09
Si possono adottare dei bambini, e ci
sono metodi di fecondazione artificiale.
:31:14
- Mi sento così umiliato.
- È possibile che tu ti sia rovinato?
:31:18
- Rovinato come?
- Masturbazione eccessiva?
:31:22
Ora ti metti a criticare i miei hobby?
Dio mio!
:31:25
Potremmo adottare un bambino.
:31:27
E l'inseminazione artificiale?
:31:30
Potrei ricorrere a un donatore di sperma.
:31:33
Hanno banche dove lo tengono congelato.
:31:36
- Vuoi un bambino scongelato?
- Voglio vivere la maternità.
:31:39
- Con un estraneo?
- Pensaci, non ti chiedo altro.
:31:43
È stato uno show fantastico.
Il migliore che abbiate mai scritto.
:31:47
Il più divertente è stato quello
con cui abbiamo vinto l'Emmy.
:31:51
In fatto di risate, è stato
probabilmente il migliore in assoluto.
:31:56
Era divertente. Ma lo show sui francesi
era divertente e affettuoso.