1:23:01
- Non potevo aspettare per sempre.
- Non è stato per sempre.
1:23:05
È passato quasi un anno
e tu sei ancora sposato con mia sorella.
1:23:08
E va bene così, perché forse
la ami più di quanto tu non sappia.
1:23:12
Abbiamo fatto tanti progetti.
1:23:14
È vero. Ma io credevo veramente
che tu fossi infelice con Hannah.
1:23:18
O non mi sarei lasciata convincere.
1:23:21
Sono stata debole. E anche tu.
Ora ho conosciuto una persona...
1:23:27
- Fra quanto si cena?
- 15 minuti.
1:23:32
- Ti innamori dall'oggi al domani?
- Tengo molto a lui.
1:23:36
È finita. Dico sul serio.
1:23:42
Tesoro, la storia mi è piaciuta moltissimo.
È così intelligente.
1:23:46
Sei mia madre.
Non tutti saranno così clementi.
1:23:49
Mi è piaciuto il personaggio della madre.
1:23:51
Una vecchia civetta ubriacona
che dice sconcezze.
1:23:55
Sono fiera di te.
1:23:58
Un brindisi al Ringraziamento.
1:24:01
Possiamo bere birra? Sì!
1:24:06
Al Ringraziamento! Brindiamo. Salute.
1:24:11
Hai parlato a Holly o Lee
della nostra vita privata?
1:24:15
Certo che no.
1:24:17
Holly ha scritto cose così personali
che deve averle sapute da te.
1:24:22
Ho il mal di testa
e non mi piace essere accusato.
1:24:24
Non sto accusando, sto chiedendo.
1:24:27
Mi trovi troppo generosa, troppo brava?
1:24:30
Troppo disgustosamente perfetta
o roba simile?
1:24:34
Che cosa ci ha diviso?
Come ti ho allontanato da me?
1:24:37
- Ho la testa che mi scoppia.
- Non vuoi mai parlarne.
1:24:40
Ogni volta che affronto l'argomento,
tu cambi discorso.
1:24:44
Comunichiamo poco,
facciamo poco l'amore...
1:24:47
Hannah, sono molto confuso. Per favore.
1:24:50
Parli a Holly e Lee dietro le mie spalle?
1:24:53
Dev'essere così. Sanno così tanto di noi.
1:24:56
Forse ho chiesto consiglio,
o fatto una battuta.
1:24:59
Parli con Holly o Lee? Gli telefoni?