Hannah and Her Sisters
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:14:02
Był u mnie twój ojciec z zatokami
i skarżył się na ból w klatce piersiowej.

:14:06
To największy hipochondryk w rodzinie.
:14:10
- Cierpisz na zawroty głowy?
- Czasami.

:14:12
I chyba tracę słuch w prawym uchu.
:14:15
Albo w lewym.
W prawym lub lewym. Nie pamiętam.

:14:20
Zobaczmy.
:14:42
Jest znaczny ubytek słuchu
w prawym uchu w skali wysokich tonów.

:14:48
Czy byłeś wystawiony na hałas
lub infekcję wirusową?

:14:51
Nie, mam końskie zdrowie.
Mam tylko wyimaginowane choroby.

:14:56
- Kiedy zauważyłeś ten stan?
- Jakiś miesiąc temu. Co mi jest?

:15:00
Masz zawroty głowy.
A dzwonienie w uszach lub brzęczenie?

:15:07
to tak, dzwoni mi i brzęczy
w uszach. Czy ogłuchnę?

:15:12
Czy to tylko w jednym uchu?
:15:14
Czy zdrowiej jest mieć
problemy w obu uszach?

:15:19
Wyślę cię na badanie do szpitala.
:15:23
Do szpitala? Na jakie badanie?
:15:25
Nie denerwuj się.
:15:27
To bardziej zaawansowane
testy audiometryczne. Nic takiego.

:15:32
Więc po co mam iść do szpitala?
:15:35
Więc jestem słaby z tonów wysokich.
Już więcej nie pójdę do opery.

:15:39
Nie panikuj. Chcę tylko
wykluczyć pewne stany.

:15:42
- Na przykład?
- Nic takiego. Zaufaj mi.

:15:46
Dr Wilkes? Mówi Mickey Sachs.
Chciałbym o coś zapytać.

:15:51
Co takiego?
:15:53
Jeśli ktoś ma ubytek
słuchu w jednym uchu,

:15:56
a nie jest to skutkiem wirusa ani hałasu,
:15:59
to jakie mogą być inne przyczyny?

podgląd.
następnego.