1:30:02
"entre tú y ese joven con el que bailas."
1:30:05
Sí. Lo recuerdo.
1:30:07
¿No fue la primera noche que...?
1:30:11
Sí. Sí lo fue.
1:30:14
Agnes Ann,
debo decir que eras una criatura salvaje.
1:30:19
¿Qué dicen tus revistas sobre eso?
1:30:22
No lo sé. Aún no he llegado a esa parte.
1:30:25
¿Todavía las estás leyendo?
1:30:26
Afirmativo.
1:30:27
¿Qué dicen de las ex esposas?
1:30:31
No mucho.
Sólo que el sexo es genial porque...
1:30:35
no tienes que establecer una relación
o ir en serio.
1:30:41
- Estás tratando de comprender lo nuestro.
- Lo mejor que puedo, sí.
1:30:46
¿Es porque ya no puedes ser marine
y no tienes adonde ir?
1:30:51
No debí haber dicho eso. Lo siento.
1:30:54
Está bien.
1:30:56
Nos conocemos desde hace mucho...
1:30:58
para echar a correr por algo sin importancia
como darle al otro donde duele.
1:31:02
Lo siento. No debí haber dicho eso.
1:31:06
Parece que nunca logramos llevarnos bien.
1:31:11
- Con su marido.
- Ya veo.
1:31:13
- Me lo estoy pasando muy bien.
- Es toda una reunión familiar.
1:31:18
He estado pensando en la granja
de aguacates de la que hablamos.
1:31:22
Tom, Roy me ha pedido que me case con él.
1:31:26
¿Que le has dicho?
1:31:31
¡Atención, por favor!
1:31:33
El estado de alerta de la Unidad 22 anfibia
de la Marina ha aumentado.
1:31:37
Todos los oficiales y subordinados
deben volver de inmediato a su unidad.
1:31:42
Gracias.