1:01:00
	...tvoj sam èovjek.
1:01:02
	to smo mi, Chooz?
1:01:04
	Oiani gadovi sa satarom
od kurca i kerozinom u iIama.
1:01:09
	To sigurno jesmo.
1:01:13
	Mi smo 011.
1:01:15
	Ponovi...
1:01:18
	Major Powers mi jednog obIaènog jutra reèe:
''Stariji vodnièe,
1:01:23
	...vi ste 011.
1:01:25
	Bez pobjede i jednom nerijeeno...Koreja.
1:01:29
	Jedan poraz, Vijetnam.''
1:01:33
	Rat smo izgubiIi, aIi smo dobiIi bitke.
1:01:39
	Ne kanim izgubiti iduæi
jer mi Ijudi nisu spremni.
1:01:43
	to smjera?
1:01:45
	Uèiniti ih marincima.
1:01:48
	Stoney Jackson...
1:01:49
	NajboIji prokIeti narednik, nadrkani piaè,
1:01:54
	...s kojim su jebci poIi u rat.
1:01:57
	Za KIanac sIomIjenih srdaca.
1:01:59
	Zvao je komandant.
1:02:02
	BataIjun upravo dobio uzbunu.
1:02:15
	Boe bIagosIovi...
1:02:20
	Gdje mi je kriIo?
1:02:21
	Tko ima moju maskirnu mreu?
1:02:24
	ProfiIe, to je moja èutura!
1:02:26
	Ako se Aponte ne vrati, guIit æe kao dezerter.
1:02:31
	Ljudi, provjerimo opremu.
Oruje...
1:02:38
	Da pojednostavnimo.
1:02:39
	Imate èizme, moete uetati u borbu.
1:02:47
	Gdje je Aponte?
1:02:49
	Poteda. Sigurno od govedine.
I meni je zIo.
1:02:52
	Jeo si i gore.
Samo kad sam pijan i gIup.