Heartbreak Ridge
prev.
play.
mark.
next.

1:05:04
Niže stanje pripravnosti.
Uzbuna prestaje.

1:05:09
Kvragu!
1:05:11
Možda drugi put, sir.
1:05:25
Aponte...
1:05:27
A, on...
1:05:28
Gdje je?
1:05:30
Što je vama?
1:05:32
Meni nitko neæe brisati!
1:05:35
Da nemaš jebene crte, ubio bih
boga u tebi!

1:05:39
No kako ne šIjivim nasiIje,
1:05:42
...puštam ti tur na miru.
1:05:45
Poštedjet æu ti život.
1:05:48
Usput, tko je kvragu Aponte?
1:05:50
Nije težak, aIi mi nije brat.
1:05:54
Narednik Highway...
1:05:56
Upravo tako.
1:05:58
Uðite.
1:06:00
Oprosti, morao sam mu reæi.
1:06:02
Moja žena, Sara.
Pospremi to maIo...

1:06:05
Ispunio sam sve tiskanice.
1:06:08
Korpus mi ne daje dovoIjno.
1:06:11
Pa sam uzeo posao.
1:06:13
Posao?
1:06:15
ŽeIiš van iz marinaca?
Nikako!

1:06:18
Onda æemo zaobiæi formaInosti i ostaIa sranja...
1:06:22
Daj šuti!
1:06:26
Posebni fond. IskIjuèivo narednièki.
1:06:32
Ne brini, možeš ti to vratiti.
1:06:34
BoIje ga ti uzmi. Isuse Kriste!
HvaIa.

1:06:45
Što se ti smiješ?
Znao sam da ste Djed Mraz.

1:06:49
Izvedi mi još jednom ovakav igrokaz,
1:06:52
ni hitna pomoæ te neæe spasiti od bukse.
1:06:55
Razumio!

prev.
next.