:44:00
Comunica com o Batalhão e pede suporte aéreo.
:44:03
Sargento, acho que o Profile está morto.
:44:18
Não o deixe morrer, Sargento.
:44:22
Não me cabe a mim.
:44:24
Venham. Mantenham-se baixos, todos. Vamos.
:44:32
- Como estás?
- Estou bem.
:44:34
Melhor que o Profile.
:44:36
Ainda posso combater.
:44:38
Vamos conseguir sair daqui?
:44:40
- Tens algum encontro, Collins?
- Nunca se sabe.
:44:46
Sargento, o Profile morreu por
minha causa.
:44:48
Chegou a hora dele.
E quando chegar a sua vez, não há nada a fazer.
:44:51
Podiam ter morrido todos.
:44:53
Sim, mas não morreram.
Não cometa o mesmo erro de novo.
:44:56
Certo.
:44:58
Acho que encontrei uma forma de
pedir apoio aéreo...
:45:00
...se conseguirmos descobrir onde
esta linha está cortada.
:45:03
Jones!
:45:04
- É o meu nome, e amar é o meu jogo.
- Obrigado por te ofereceres.
:45:08
O quê?
:45:09
Vai ao telhado.
Descobre onde a linha está cortada.
:45:12
Vá, homem. Não fiques aí parado.
:45:27
Quem me dera estar de volta em
Nova Jersey a ver os Flintstones.
:45:31
Isto é uma merda.
:45:37
Não sabem contra quem estão
a disparar?
:45:39
Eu sou o Ayatollah do Rock & Roll.
:45:42
Comedores de bananas, a dar peidos do
feijão, e não falam inglês.
:45:47
Está lá?
:45:49
Está lá?
:45:51
Funciona.
:45:52
Raios, funciona.
Quase que morri por causa do telefone.
:45:56
Está lá? Operadora?
:45:58
Sim. Quero efectuar uma ligação de
longa distância...