:10:02
Nu mai conteaza.
Pleci imediat de aici.
:10:07
Unde, domnule?
:10:11
In Batalionul 2 de recunoastere,
al Diviziei 2 de puscasi marini.
:10:15
- Te duci acasa.
- Am inteles, domnule.
:10:23
- Highway!
- Domnule?
:10:27
Ai grija ce-ti doresti.
S-ar putea sa ti se indeplineasca.
:10:33
Stai!
:10:56
Vom aduce victima din seara asta.
E nascut in Elizabeth, New Jersey.
:11:00
E liderul muzicii punk,
muzica negrilor din '60.
:11:04
lata-I pe regele neiincoronat al
rock'and'roll-ului, Stitch Jones.
:11:09
Stitch Jones?!
:11:23
Te-am deranjat eu
cand cantai romante oilor?
:11:27
Doamnelor, de ce nu scapati de
taranii astia care uratesc America?
:11:30
- Puneti-le o gluga pe cap!
- Sa ne ocupam de asta?
:11:35
Semanati cu Twin Towers.
:11:39
Pot canta western.
Mai dati-mi o sansa.
:11:43
- Nu. O stiu pe Merle Haggard.
- Te duci la ea acum!
:11:46
Dati-mi o sansa.
Am nevoie de bani.