1:13:04
Sa nu-mi ceri un autograf.
1:13:09
Ma poti jefui, infometa, bate mar,
dar nu ma plictisi.
1:13:25
Ma bucur ca te-am putut ajuta.
1:13:27
- Iti sunt dator o cina.
- E bine!
1:13:32
Doamne!
1:13:37
Powers te va face bucatele
daca afla despre asta.
1:13:41
Dle sergent major!
1:13:43
- Cine dracu' esti?
- Din plutonul de cercetasi.
1:13:48
Din plutonul lui Highway?
Da-mi o mana de ajutor, soldat!
1:13:51
Highway stie ca sunt inocent.
Suntem ca fratii.
1:13:54
- L-am platit cautiunea.
- Are nevoie de tine.
1:13:57
- Pana la urmatorul razboi.
- Bine ca l-am scos din inchisoare.
1:14:02
- La naiba!
- Cafea...
1:14:09
Mereu am vrut sa vin in locul asta.
Priveste cum arata!
1:14:15
Mary a fost chelnerita in
armata in 3 razboaie. Ce mai face?
1:14:20
Aggie il va aduna de pe drumuri,
ca de fiecare data.
1:14:27
Highway e un om deosebit.
Ca o masina de curse.
1:14:30
E minunat sa fii cu el
intr-o zona de aterizare.
1:14:33
- Heartbreak Ridge.
- E adevarat.
1:14:38
Ce e Heartbreak Ridge?
1:14:42
Trebuie sa ne intelegem inainte
sa mergem mai departe.
1:14:48
- Mergem mai departe?
- Vei pleca din armata in curand.
1:14:53
Dar tu esti un exaltat.
Asa ai fost mereu.
1:14:57
Nu mai pot primi
un soldat in viata mea.